Sorry for the late reply - ein bißchen üblicher.


Sonst richtig.

>>>Tut mir leid für die verspätete Antwort.

Danke für das Mitgefühl, aber ich habe unter der Situation nicht schwer gelitten denn ich war nicht verspätet, sondern Du warst verspätet.

Hättest Du Dich lieber bei Deinem Gesprächspartner dafür entschuldigt, mich zu spät abgeschickt zu haben!

@2pac: Achtung auf die -ing Form. "Sorry" ist sehr kurz und trocken für eine Entschuldigung. Ich würde wenigstens sagen "I'm sorry ....". In Geschäftskorrespondenz sind obige Formulierungen üblich.