•  
  • Betreff

    Im weiteren Verlauf.......

    Quellen
    Im weiteren Verlauf werden alle benötigten Daten aufgeführt sowie Abhängigkeiten und Voraussetzungen geschildert.

    Bräuchte den ganzen Satz.
    Verfasserbestman24 Mär. 09, 12:11
    Kommentar
    Bräuchte etwas mehr Kontext ...
    #1Verfassersagittarius (254521) 24 Mär. 09, 12:13
    Vorschlagim weitern Verluaf
    Quellen
    Es ist ein Informatikthema und geht um die Übertragung von Daten von System zu System
    #2Verfasserbestman24 Mär. 09, 12:16
    Vorschlaglater
    Kommentar
    further down the line
    later on
    in later stages

    All the above are possible depending on the exact context.
    #3Verfasserfroschprinzessin (295290) 24 Mär. 09, 12:18
    VorschlagIn the following..., Below...
    Quellen
    Siehe Wörterbuch: Folgenden

    ... the data needed is listed and the interdependencies and requirements are described.
    #4Verfassermad (239053) 24 Mär. 09, 12:20
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt