• Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Advertisement
Subject

ständig wandelnder Fluss der Kulturen, dessen verschiedene Strömungen sich dauerhaft mischen

1 Follow-up   
Sources
steadily wandering streams/rivers of cultures, whose various different streams constantly mix.
es hört sich einfach nur falsch und schlecht an.

Danke für eure hilfe
AuthorCallas_3 (570438) 05 Apr 09, 12:22
Comment
"a perpetually flowing stream of cultures whose different currents are constantly intermingling"

vielleicht.
#1AuthorPhillipp05 Apr 09, 12:30
i Only registered users are allowed to post in this forum
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)