Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    ordentliche Kündigung

    [Recht]
    Quellen
    Vor seinem Beginn ist die ordentliche Kündigung des Vertrages für beide Vertragsteile ausgeschlossen.

    The (ordentliche) termination of this contract before the beginning of employment is prohibited for either party.
    Kommentar
    This is from an employment contract in the section on beginning of employment and probationary period. I'm not familiar with any concept like "proper" or "ordinary" (ordentlich) termination of a contract. Does anyone know what this refers to?

    Also, just to make sure, do I have the right sense of this sentence?
    Verfasserflaggthecat13 Apr. 09, 10:04
    Kommentar
    regular, or according to legal and contract's requirements and regulations.
    #1Verfasser Miss Take (399408) 13 Apr. 09, 10:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt