•  
  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    Ich konnte den Tag nicht so nutzen wie ich es gern getan hätte.

    Betreff

    Ich konnte den Tag nicht so nutzen wie ich es gern getan hätte.

    Quellen
    Könnte mir das jemand übersetzen.

    No servia la dia que .....

    Bin noch Anfänger was das spanisch Lernen angeht aber habe mal was versucht hinzuschreiben.

    Danke im Voraus.
    Verfasserdany02213 Apr. 09, 20:16
    VorschlagNo pude disponer del día como me hubiera gustado/ como hubiera querido
    #1VerfasserÜ13 Apr. 09, 20:22
    Kommentar
    no pude aprovechar el día ...

    passt vielleicht noch exakter bei dem was du ausdrücken willst...
    #2VerfasserAiimy (427609) 13 Apr. 09, 20:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt