Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Grammarproblem with go/to go / going

    Betreff

    Grammarproblem with go/to go / going

    Quellen
    Satz:
    I can't get used to ....... to work by car.

    Übrigens was soll das auf deutsch heißen ?

    Es soll entweder go / to go / oder going eingesetzt werden.

    used ist ein Keyword für die Verwendung von to go,
    aber was ist mit get (used) to, erzeugt das wieder eine
    ausnahme? --> going ?? hmmm ?

    Kommentar

    ich tendiere zu go... aber bin mir eben nicht sicher.

    Danke für eure Hilfe.

    P.S.:
    Vielleicht hat auch jemand eine Erklärung dazu oder einen Verweis der die Lösung erklärt.



    VerfasserWene23 Apr. 09, 22:03
    Quellen
    LEO:
    to be used to sth. - etw.[Akk.] gewohnt sein
    to get used to so./sth. - sich an jmdn./etw. gewöhnen
    Kommentar
    get used to something
    = get accustomed to something
    = get used to doing something
    = get accustomed to doing something

    You need a noun or a gerund, not an infinitive. The gerund replaces the noun.

    I have to get used to the early shift. (noun)
    I have to get used to getting up early. (gerund)

    This is 'used to' in the sense of 'gewohnt,' not in the sense of 'pflegte zu.'

    At least you don't have to worry about 'gewohnt' vs. 'gewöhnt' and 'etwas' or 'an etwas.' (-:



    #1Verfasser hm -- us (236141) 23 Apr. 09, 22:10
    Kommentar
    I can't get used to going to work by car.

    to get used to doing sth. = sich daran gewöhnen, etwas zu tun
    to use to do sth. = etwas gewöhnlich tun
    #2Verfasserruuudi64 (307765) 23 Apr. 09, 22:14
    Kommentar
    >>I can't get used to going to work by car

    to get used to doing sth. = sich daran gewöhnen, etwas zu tun


    Yes, sorry, forgot the actual answer. That's all correct.


    >>to use to do sth. = etwas gewöhnlich tun

    No. Sorry, but that part is wrong. 'Use to' does not exist in the present tense in modern English, only in the past tense. So 'use to' can only mean 'benutzen, um zu ...'
    #3Verfasser hm -- us (236141) 23 Apr. 09, 22:18
    VorschlagNo I understand
    Quellen
    Thanks to

    hm -- us
    ruuudi64



    Kommentar

    I haven't realized that "get used to" is a phrase.

    #4VerfasserWene23 Apr. 09, 23:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt