Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    recharge costs

    Quellen
    Sind das weiterbelastende Kosten?
    VerfasserKitkat08 Mai 09, 09:46
    Kommentar
    Das können auch Kosten des Wiederaufladens sein. So ganz ohne Kontext.
    #1VerfasserBacon [de] (264333) 08 Mai 09, 09:48
    Vorschlagrecharge costs
    Quellen
    Habe nur zwei deutsche Sätze dazu:

    Insgesamt wurden dem Land Berlin gegenüber einer Versicherung Kosten i.H.v. ... € für die Schadensregulierung geltend gemacht. Auf die Schadensfälle entfallen weiterbelastet Kosten...

    Kommentar
    Dachte das "recharge costs" eventuell passen könnte...Oder in diesem Fall eher nicht?
    #2VerfasserKitkat08 Mai 09, 09:59
    Kommentar
    So, jetzt bin ich endgültig verwirrt. Was suchst Du eigentlich? Du fragst einen englischen Begriff an, und für den Kontext gibt es deutsche Sätze? Sorry, aber ...
    #3VerfasserBacon [de] (264333) 08 Mai 09, 10:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt