Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    "Vorzüglich Speis' und Trank" genossen dort schon unsere Vorväter

    1­ Antwort
    Betreff

    "Vorzüglich Speis' und Trank" genossen dort schon unsere Vorväter

    [Geschichte]
    Quellen
    Es geht um ein historisches Hotel im Stadtkern.
    Kommentar
    Gesucht ist hier, im Gegensatz zu den anderen Threads, eine Übersetzung im historischen Kontext, also nicht nur sinngemäß oder humoristisch. "Meat and drink" scheint mir nur in der Redewendung "sth. is meat and drink to him" zu existieren.

    Danke!
    Verfasser12312 Mai 09, 17:57
    Vorschlagexcellent food and drink...
    #1Verfasser Helmi (U.S.) (236620) 12 Mai 09, 18:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt