Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    di contro

    6­ Antworten
    Betreff

    di contro

    Quellen
    Di contro, la media mondiale è esattamente della metà
    Kommentar
    kann man mir bitte jemand diesen Satz übersetzen ?
    danke schon mal
    Verfassermorgi14 Mai 09, 18:01
    Vorschlagvollständig?
    Quellen
    Ist der Satz vollständig?
    #1Verfassergast14 Mai 09, 18:16
    Kommentar
    Im Gegegensatz (dazu), ist der Weltdurchschnitt genau die Hälfte.
    #2Verfasserconosciutia14 Mai 09, 18:19
    Quellen
    Di contro, la media mondiale è esattamente della metà
    Kommentar
    Demgegenüber/Auf der anderen Seite, der Weltdurchschnitt beträgt/ist genau/exakt die Hälfte.
    #3VerfasserDante14 Mai 09, 18:24
    Kommentar
    Scusami conosciutia, non ti "vedevo"... ;)
    #4VerfasserDante14 Mai 09, 18:27
    Kommentar
    Dante, ci mancherebbe! E comunque la tua traduzione è decisamente più vollständig della mia! ;-)
    #5Verfasserconosciutia14 Mai 09, 18:30
    Vorschlagdi contro
    Kommentar
    Danke für eure Mithilfe
    ganz nett von euch
    #6Verfassermorgi14 Mai 09, 18:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt