Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    肉腳

    Quellen
    每個人都這麼肉腳
    Verfassermimi23 Mai 09, 22:04
    Vorschlagadj. - schlecht, miserabel
    Quellen
    肉腳:

    http://baike.baidu.com/view/146921.htm


    每個人都這麼肉腳 - Alle sind so schlecht. ( in ihren Fähigkeiten )
    Kommentar
    @mimi:

    这个语词是台语,它的意思是很差, 很烂, 很菜.
    #1Verfasser soldier (313210) 25 Mai 09, 18:48
    Kommentar
    Man kann als Chinese Chinesisch nie auslernen :) Dank!
    #2VerfasserCN?DE30 Mai 09, 07:38
    Vorschlag.
    Quellen
    对德国人来说,他们肯定不知道“很菜”的意思
    Kommentar
    ..
    #3Verfasser kevinB (555764) 31 Mai 09, 02:59
    Kommentar
    “很菜” gibt's auch in Deutsch -> lecker (bzgl. Schönheit).

    (Entschuldigung für die Unhöfftlichkeit.)
    #4VerfasserEUVL (583545) 01 Jun. 09, 10:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt