I rest my case
(Rechtswesen) "Keine weiteren Fragen",
benutzt bei Gerichtsverfahren um anzuzeigen das für ihn die Aussage des Zeugen beendet ist

http://www.linguee.de/search?direction=auto&q...
"Mit diesem stehe ich meinen Kasten still."

Diese fantastische Variante soll nicht verschwiegen werden!

http://translate.google.com/translate_t?hl=en....

Auch von Google haben die Übersetzer unter uns einstweilen wenig zu befürchten.

Weitere Möglichkeiten.

Muhaha ;-)