Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    Indoor-Skianlage

    6­ Antworten
    Betreff

    Indoor-Skianlage

    Quellen
    Das Hotel ist mit der drittgrößten Indoorskianlage der Welt verbunden.
    Kommentar
    gibt es überhaupt so ein Wort auf spanisch? Oder muss man es umschreiben, wie z. B. Skifahren im Haus?
    VerfasserLilly30 Jun. 09, 10:16
    VorschlagEl hotel tiene un acceso al tercer recinto cubierto de esquí más grande del mundo.
    Kommentar
    Indoor-Ski versteht man auch auf Spanisch. Die "spanische" Übersetzung wäre: 'Esquí en pista cubierta'
    #1VerfasserManolín30 Jun. 09, 11:47
    Quellen
    Kommentar
    Eine andere Möglichkeit

    pista de ski cubierta más.....
    #2Verfasserbitte30 Jun. 09, 11:49
    Kommentar
    Ja, besser:

    pista de esquí cubierta
    #3Verfasserbitte30 Jun. 09, 11:50
    Kommentar
    Ginge auch

    pista de esquí bajo techo ???
    #4Verfasserzero30 Jun. 09, 12:07
    Vorschlagpista de esquí en interiores
    Kommentar
    habe auf einer Seite noch was gefunden...
    #5VerfasserLilly01 Jul. 09, 12:32
     Beitrag #6­ wurde gelöscht.
    Kommentar
    Hört bitte auf, dieses Forum mit euren Spickzetteln vollzumüllen!
    #7Verfasser Fresa Suiza (326718) 20 Jul. 09, 11:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt