Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Ebbe und Flut beobachten

    Quellen
    Das Naturschauspiel Ebbe und Flut kann an der Nordsee beobachtet werden

    so oder ähnlich...
    VerfasserXDGYNM04 Jul. 09, 17:31
    Vorschlagthe changing of the tides
    Kommentar
    ist vermutlich, was hier ausgedrückt werden soll.
    #1Verfasser Werner (236488) 04 Jul. 09, 17:42
    Vorschlagobserve the ebb and flow
    Quellen
    observe the ebb and flow of the tides
    Kommentar
    "changing of the tides" is fine, I'm just offering a legitimate alternative that is more in keeping with the original German.
    #2Verfasser Vindo (533193) 04 Jul. 09, 19:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt