Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Terminüberschreitung absehbar

    Betreff

    Terminüberschreitung absehbar

    [Recht]
    Quellen
    Der Vertragspartner ist verpflichtet, den Besteller sofort zu informieren, wenn eine Terminüberschreitung absehbar wird.
    Kommentar
    "The contractor has to notify the purchaser of any possible delay if such delay becomes foreseeable." ????

    Danke für eure Hilfe!
    VerfasserLisa06 Jul. 09, 11:51
    Kommentar
    Anyone?
    #1VerfasserLisa06 Jul. 09, 11:55
    Kommentar
    In the event that it becomes foreseeable that the deadline may be exceeded the contractor SHALL notify the purchaser immediately.
    #2Verfasser B.L.Z. Bubb (601295) 06 Jul. 09, 11:58
    Kommentar
    Thanx!
    #3VerfasserLisa06 Jul. 09, 12:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt