Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    Einrichtung (z.B. in einem Hotel)

    Betreff

    Einrichtung (z.B. in einem Hotel)

    Quellen
    Freizeiteinrichtungen
    Erholungseinrichtungen
    Kommentar
    Wie sagt man das am Besten auf italienisch?
    impianti? installazioni? Geht doch beides nicht, oder doch?
    Danke für Tipps!
    VerfasserElisabeth15 Jul. 09, 13:42
    Vorschlagattrezzatura ricreativa - Erholungseinrichtungen
    Quellen
    Kommentar
    bessere Vorschläge habe ich nicht und es kommt darauf an, was Du genau ausdrücken möchtest.
    Vielleicht für Freizeiteinrichtung wäre centro per il tempo libero oder parco divertimenti eine Möglichkeit...
    Aber bessere Vorschläge kommen bestimmt auch noch
    #1Verfasser ekira (555507) 15 Jul. 09, 13:53
    Kommentar
    Proporrei "impianti" di ricreazione/sportivi/etc.
    #2VerfasserDante15 Jul. 09, 14:32
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt