schick am besten den Satz auf deutsch.

Siehe Wörterbuch: Affinität

sieh dir auch die u.a. Diskussionen an. Vielleicht ist etwas für deinen Kontext dabei.

you could say "products for consumers with an affinity for luxury"

a bit long - maybe "products for luxury-loving consumers" (hyphen is needed btw)

or: luxury-oriented consumers