Rationale Antitumortherapie,
Alpha-Rezeptor-geziehlte Entwicklung.

Not sure, maybe somebody else?

Vielen Dank Baer

Wir kommen der Sache näher, aber gibt es vielleicht noch weitere Ideen? Anything is welcome. Thank you.

Gemeint ist hier, dass die Medikamente nach bestimmten Systemen entwickelt und hergestellt wurden. Siehe z.B. http://www.ssci-inc.com/DrugProductandDeliver...

Wenn es in Deutschland ähnliche Systeme der Qualitätssicherung gibt, kann man sie nennen, um dem Original näherzukommen, z.B. (erfunden): Tumortherapie, entwickelt nach DIN ISO X0000, oder so in die Richtung...

Achso, das ist natürlich nebenbei noch ein Wortspiel. 'by design' heisst ja auch so etwas wie 'mit Absicht', also 'gezielt', 'gewollt' - und gleichzeitig eben 'design' = Entwicklung von Medikamenten