Geld, Glück, Liebe...oder auch Geld, Glück, Schicksal, Liebe...wenn man jedes Zeichen für sich sieht.

Dabei traditionelle und vereinfachte Schreibweise durcheinandergewürfelt (...okay, sehr wahrscheinlich stammen die Zeichen eh aus einem Kanjikatalog)...und naja, man hätte auch schöner stechen können. Und das die Zeichen nur von hinten bei herunterhängendem Arm oder von vorne auf dem Kopf stehend gelesen werden können, ist Absicht, oder? Hab das nämlich auch schon öfters bei Fußballern gesehen...

Kurzum: Solltest du jetzt eine Kiste Bier gewonnen haben, so ist diese sicherlich mehr wert als das Tattoo. ;)

Hatte ich eigentlich erwähnt, dass ich Chinatattos lächerlich finde? ...ach ja grad eben. ;)

ich nehme an, Du kennst diese Seite, Dennis? http://www.hanzismatter.com/
Alles was man noch nie über Hanzi/Kanji-Tattoos wissen wollte ;-)

ich nehme an, Du kennst diese Seite, Dennis? http://www.hanzismatter.com/
Alles was man noch nie über Hanzi/Kanji-Tattoos wissen wollte ;-)

Tian beantwortet auch Fragen zur Bedeutung von tätowierten hanzi

vielen vielen dank ;)

ich glaube das ist absicht mit dem auf dem kopf stehenden tattoo ;) ich finds auch nicht toll - und die kiste bier wird morgen geliefert :P

danke nochmals für die hilfe ;)


lg

@Findus

Ich bin schon seit ein paar Jahren "im Geschäft", Hanzismatter ist mir da natürlich wohlbekannt ;)

Scheint aber leider auch nicht viel zu nützen...außer natürlich einigen Lachern unsererseits. :))