Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    (im) Bestand der Bibliothek

    Quellen
    Das gesuchte Buch befindet sich nicht im Bestand der Bibliothek.
    Kommentar
    Diesen speziellen Wortgebrauch konnte ich trotz intensiver Bemühungen bisher nicht herausfinden. Danke für Eure Antworten!
    Verfasserpythia17 Sep. 09, 11:50
    VorschlagAssortimento della biblioteca
    Kommentar
    oder:
    inventario
    #1Verfasser CarloCGN (445671) 17 Sep. 09, 12:06
    Vorschlagnei fondi / nella raccolta della biblioteca
    Kommentar
    Das sind die einschlägigen Fachausdrücke.

    "assortimento" sagt man nicht bei Bibliotheken, sondern bei Buchhandlungen und anderen Handelsbetrieben.
    #2VerfasserManu17 Sep. 09, 12:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt