Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Handentgrater

    4­ Antworten
    Betreff

    Handentgrater

    Quellen
    Grat mit einem Handentgrater entfernen
    VerfasserDIETER16 Okt. 09, 01:25
    Kommentar
    für Fischgräte? De-boner?
    #1Verfassermabr (598108) 16 Okt. 09, 02:45
    Kommentar
    Nein, gefragt wurde nach Grat - nicht Gräten.

    Entgraten heisst "de-bur(r)"; mir ist kein Wort fuer "Handentgrater" (im Gegensatz zu einer (Schleif-) Maschine, nehme ich mal an) bekannt, vielleicht kannst du es ja ein wenig umschreiben, z.B. "de-bur manually" oder "remove bur with sandpaper/file/etc. (die einzigen Handentgrater, die mir so einfallen)"
    #2Verfasser go_Habs_go (379735) 16 Okt. 09, 03:40
    Vorschlagdeburring hand tool - deburring tool with handle
    Kommentar
    #3Verfasser Butazon (608459) 16 Okt. 09, 04:58
    Kommentar
    Fettling tool
    #4VerfasserGraham BE16 Okt. 09, 07:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt