广告
LEO

您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。

您愿意支持LEO吗?

那么，请您关闭广告屏蔽插件，或者给我们捐款!

LEO Pur
 
  •  

  • 论坛主页

    查询汉语

    Höflichkeitsfloskel : "Lassen Sie es sich gut schmecken, Frau Emig!"

    3回复
    标题

    Höflichkeitsfloskel : "Lassen Sie es sich gut schmecken, Frau Emig!"

    信息来源
    Beispiel:
    Am Ende des Verkaufsgesprächs im Tschibo-Laden:
    "Lassen Sie es sich gut schmecken, Frau Emig!"
    发贴者britischeprojektbiene (630601) 23 十月 09, 19:55
    建议慢慢喝/吃/尝
    信息来源
    慢慢喝/吃/尝
    (,别着急.)
    #1发贴者 wani (641043) 26 十月 09, 04:45
    建议Lassen Sie es sich gut schmecken - 请慢用 ! Qing3 Man4yong4 !
    信息来源
    备注
    Höflichkeitsfloskel !
    #2发贴者 soldier (313210) 26 十月 09, 13:55
    备注
    请您慢用！

    慢慢吃 只适用于朋友或长辈对晚辈之间
    #3发贴者sakda (575409) 27 十月 09, 09:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
zh
汉语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
en
 英语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
fr
 法语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
es
 西班牙语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
it
 意大利语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
ru
 俄语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
pt
 葡萄牙语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
pl
 波兰语 ⇔ 德语
 
de
论坛训练课程
 
en
 英语 ⇔ 西班牙语
 
es
论坛训练课程
 
en
 英语 ⇔ 法语
 
fr
论坛训练课程
 
en
 英语 ⇔ 俄语
 
ru
论坛训练课程
 
es
 西班牙语 ⇔ 葡萄牙语
 
pt
论坛训练课程
您好
 ­ 会自动转化为 ­