Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    !Venga, ya voy!

    Quellen
    In der Karikatur sagt das ein Jugendlicher, der vor dem Computer sitzt, zu seinem Vater, der ihm daraufhin Geld gibt. Aber wie ist dieser Satz zu verstehen???
    VerfasserKatze28 Okt. 09, 17:41
    Kommentar
    Gib her, ich komme schon!

    Gibt der Vater dem Jugendlichen Geld, damit dieser endlich vom Computer weggeht?
    #1Verfasserbittesehr28 Okt. 09, 17:45
    Kommentar
    Von unserem derzeitigen Thema her könnte das passen, oder das er ihm Geld dafür gibt, damit er auszieht und ihn nicht mehr am Hals hängt.

    Danke
    #2VerfasserKatze28 Okt. 09, 17:48
    Kommentar
    Von unserem derzeitigen Thema her könnte das passen, oder das er ihm Geld dafür gibt, damit er auszieht und ihn nicht mehr am Hals hängt.

    Danke
    #3VerfasserKatze28 Okt. 09, 17:49
    Kommentar
    Ich würde eher sagen, dass er sowas meint wie "Gib her, ich geh schon." also im Sinne von "Ich muss los" dann auf Freunde oder Unternehmungen bezogen. Das wäre dann natürlich noch negativer, aber der Interpretationsraum ist da ja sicher groß.
    #4VerfasserNIÑA01 Dez. 09, 12:20
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt