Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Schlimmer geht immer?

    7­ Antworten
    Betreff

    Schlimmer geht immer?

    Quellen

    Hallo erstmal :)

    Steh gerade voll an :D Wie sagt man in Englisch ->

    Schlimmer geht immer?!

    Da gibts doch sicher eine Phrase oder?

    Vielen Dank im Voraus!
    VerfasserJasmiin17 Nov. 09, 09:17
    Kommentar
    Ich kenne diese Redewendung nicht. Wann sagt man sowas?
    #1VerfasserAndrej (249995) 17 Nov. 09, 09:33
    Kommentar
    Vielleicht "Things are never so bad that they can't get worse".
    #2Verfasser dulcinea (238640) 17 Nov. 09, 09:38
    Kommentar
    a change for the worse?
    Things go from bad to worse?
    #3VerfasserBintz220717 Nov. 09, 09:39
    Kommentar
    And the voice in the wilderness said "Smile, things could be worse". So, I smiled, and things did get worse. SCNR. :0)
    #4Verfasser mykl (442296) 17 Nov. 09, 09:40
    VorschlagIt can always get worse
    Kommentar
    Das ist auch der Titel eines Films
    #5VerfasserTom S. Fox17 Nov. 09, 09:49
    Kommentar
    Adding injury to insult.

    (weiss schon -- trifft nicht so ganz den gesuchten sinn)
    #6Verfassermeep17 Nov. 09, 12:43
    Kommentar
    worst-case scenario perchance?
    #7Verfasserlaalaa (238508) 17 Nov. 09, 12:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt