Was kann ich zu diesem "Brown Bag" Meeting mitbringen? Meine Lunchbox?

http://de.wikipedia.org/wiki/Brownbag
Als Brownbag-Sitzung (engl. brown bag, dt. braune Tüte) oder Brownbag Session oder Seminar bezeichnet man eine Trainings- oder Informationsveranstaltung, während der die Zuhörer Speisen und Getränke einnehmen können.

Genau - ein "meet and munch"-Event sozusagen ...

OT
Damals™, als wohlerzogene Leute noch den Mund hielten beim Essen und Kauen, ja damals™, da ging sowas noch ohne Widerrede aus dem Publikum.

Heute wird doch dann trotzdem zwischengerufen, gemault, gemeckert ☺.

"better decisions". Ach so. I see ☻

Is there really no end to the amount of Americanised nonsense that German companies are willing to import? Where's there self-respect gone, or did it disappear with "Der Casual Friday?"

Siehe Wörterbuch: brown bag

Bis unten scrollen; wir hatten das Thema schon oft.

@Matt: Wir sind doch alle nur Human Resources...

Matt, The "nonsense" part can only be attributed to the German companies/German managers :-))

Human Resources finde ich abstoßend, egal in welche Sprache/Land es auftacht, genauso wie "died in friendly fire" - yuck!!

I should have explained the background of all this. First of all, I am working in an international environment. The "Brown bag on better decisions" was an offer made by a british colleage. So it is no bad German approach to wrap a new thing into english language.

Thank you for all your replies.