Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Mein Arzt hat mich 2 Tage krankgeschrieben

    5­ Antworten
    Betreff

    Mein Arzt hat mich 2 Tage krankgeschrieben

    Quellen
    My doctor [....] sick on leave for two days

    oder? nur was kommt da in die lücke?
    VerfasserHNNGH15 Dez. 09, 14:55
    Kommentar
    .... gave me a sick note for two days.

    Oder schau mal hier: Siehe auch: krankenbescheinigung
    #1Verfasser penguin (236245) 15 Dez. 09, 15:01
    Kommentar
    or he put me on sick leave (AE)
    #2Verfasser dude (253248) 15 Dez. 09, 15:03
    Kommentar
    A english friend of mine just wrote this line: "... and she (the doctor) has given me another sick note till Tuesday"
    #3VerfasserPrinzValium04 Mär. 10, 19:56
    Kommentar
    #4Verfasser judex (239096) 04 Mär. 10, 19:59
    Kommentar
    Mein Arzt hat mich 2 Tage krankgeschrieben

    Mann, ist der langsam! - Hat er Rheuma oder Arthritis ? . . . ;-)

    ... oder war das gemeint: 'Mein Arzt hat mich für 2 Tage krankgeschrieben' ? . . .
    #5VerfasserDaddy . . . (533448) 04 Mär. 10, 20:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt