Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    20 vor 10

    Fuente(s)
    Angabe der Uhrzeit
    Comentario
    Kann man in Spanien sagen wir Treffen uns 20 vor 10 ? Oder z.B. Viertel VOR Vier ? Also 10 menos veinte ??
    AutorErnesto365918 Ene 10, 14:29
    Comentario
    ¿Quedamos a las diez menos veinte? (= 9.40 /21.40 Uhr)
    ¿Quedamos a las cuatro menos cuarto? (= 3.45/15.45 Uhr).

    Gruß
    #1Autor lunanueva (283773) 18 Ene 10, 14:37
    Comentario
    und für Mex. würde das wie folgt lauten:

    ¿Nos vemos al veinte para las diez?
    ¿Nos vemos al cuarto para las cuatro?
    #2Autor Fresa Suiza (326718) 18 Ene 10, 14:44
    Comentario
    En algunos países de latinoamérica decimos:

    Veinte para las diez. (= 9.40 /21.40 Uhr)
    Quince para las cuatro (= 3.45/15.45 Uhr).

    saludos,
    #3Autor veta (394224) 18 Ene 10, 14:45
    Comentario
    Fresita como siempre más rápida que yo!!

    un saludo Fresa Suiza!
    #4Autor veta (394224) 18 Ene 10, 14:46
    Comentario
    DANKE an ALLE !

    Saludos
    #5AutorErnesto365918 Ene 10, 15:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a