Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Aber mal im Ernst, ...

    3­ Antworten
    Betreff

    Aber mal im Ernst, ...

    Quellen
    But seriously, I assume that he is ....
    Kommentar
    Passt das so - oder gibt's da noch eine 'rundere' Möglichkeit, das zu übersetzen? Danke ...
    VerfasserTowanda10 Mär. 10, 07:55
    Kommentar
    That totally works for me! AE

    Other ideas:
    -- Let's be serious, ...
    -- In all seriousness, ...
    #1Verfasservitz10 Mär. 10, 08:02
    Kommentar
    or just "Seriously,...."
    #2VerfasserN210 Mär. 10, 08:25
    VorschlagDANKESCHÖN!!!
    #3VerfasserTowanda11 Mär. 10, 14:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt