... würde ich spontan sagen.
Kein Muttersprachler: mit Vorsicht zu geniessen

im Sinne von "keine Details in der Sache vertiefen", "die Sache nicht tiefergehend diskutieren"

@Carlo: ist korrekt, im Kontext will die Person gerade das Gegenteil

non entrare in merito > etwas dahingestellt sein lassen oder eben wie ihr schon sagtet: nicht näher darauf eingehen

"etwas dahingestellt sein lassen" hat eine etwas andere Bedeutung: einen umstrittenen Punkt nicht (auf)klären oder dazu inhaltlich Stellung beziehen, sondern ihn ungeklärt im Raum stehen lassen.

Man kann auf eine Frage im Detail eingehen, aber dabei strittige Punkte offen lassen (dahingestellt sein lassen).