Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    CE-Beauftragter

    6­ Antworten
    Betreff

    CE-Beauftragter

    Quellen
    CE-Beauftragte für Maschinen
    Kommentar
    Weiß jemand die englische Bezeichnung für den CE-Beauftragten, (nicht zu verwechseln mit dem Dokumentationsbevollmächtigten)?
    VerfasserAndy18 Mär. 10, 16:29
    VorschlagCE Manager
    #1VerfasserWerner (236488) 18 Mär. 10, 17:02
    VorschlagCE Officer
    Kommentar
    ein "Beauftragter" für was auch immer ist meist ein Officer, der Sicherheits- und Gesundheitsbeauftragte beispielsweise ein SHE Officer: http://www.google.de/search?q=SHE+Officer&ie=...
    #2Verfasser penguin (236245) 18 Mär. 10, 17:04
    Kommentar
    Beide Versionen sind richtig und liegen auch bei der Anzahl der Guhgel-Treffer nicht übermäßig weit auseinander.
    #3VerfasserWerner (236488) 18 Mär. 10, 17:09
    Kommentar
    .... wobei ich für "CE Manager" nur deutschsprachige Google-Treffer bekomme ....
    #4Verfasser penguin (236245) 18 Mär. 10, 17:49
    Kommentar
    Vielen Dank!
    Habe mich auch zwischen beiden nicht entscheiden können.
    #5VerfasserAndy19 Mär. 10, 08:59
    VorschlagCE coordinator, CE expert
    #6Verfassergnu19 Mär. 10, 09:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt