Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Französisch gesucht

    Ferienhaus anfragen

    1­ Antwort
    Betreff

    Ferienhaus anfragen

    Quellen
    Sehr geehrte Damen und Herren,

    wir haben großes Interesse an ihrem Ferienhaus und würden gerne wissen, ob es an folgenden Terminen noch frei ist:
    ...
    Wir hoffen auf eine positive Antwort.
    MfG
    Kommentar
    Hallo zusammen,

    wäre sehr freundlich, wenn mir jemand bei der (sinngemäßen) Übersetzung helfen könnte.
    Vielen dank hierfür schon einmal im Voraus
    VerfasserderDaniel (679881) 07 Apr. 10, 21:21
    Kommentar
    Madame, Monsieur,

    Nous sommes très intéressés par votre maison de vacances et aimerions savoir si elle est encore disponible aux dates suivantes :

    Du... au ...

    Dans l'espoir d'une réponse positive, recevez, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.
    #1VerfasserJokeran (474506) 07 Apr. 10, 21:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt