Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    eingetragener gemeinnütziger Verein , also e.V. und gemeinnützig, offizielle Bedeutung gesucht

    Betreff

    eingetragener gemeinnütziger Verein , also e.V. und gemeinnützig, offizielle Bedeutung gesucht

    Quellen
    Blablabla e.V. ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein.
    Kommentar
    Wo sind die Unterschiede zwischen association und society und ist eine incorporated society etwas anderes als eine registered association oder eine membership corporation? Und sagt man eher non-profit oder charitable in einem internationalen, offiziellen Kontext?
    Verfasserquisine11 Apr. 10, 10:28
    Quellen
    Kommentar
    In den früheren Forumsdiskussionen findest du sicher gute Hinweise. Außerdem kannst du die englischen Begriffe wie registered association, membership corporation, non-profit und charitable bei Wiki (E) nachprüfen. Dann merkst du schnell, dass das deutsche Vereinsrecht und die Vorschriften zur Gemeinnützigkeit sich nicht eins zu eins auf amerikanische oder englische Verhältnisse übertragen lassen.
    #1Verfasserdiei solis11 Apr. 10, 10:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt