Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    I'm off on Saturday

    4­ Replies
    Subject

    I'm off on Saturday

    Sources
    Hallo zusammen,

    Was könnte "I'm off on Saturday heißen?" Am Samstag habe ich frei?


    Gruß
    --
    Blumenschein
    AuthorBlumenschein22 Apr 10, 07:44
    Comment
    Ja, das könnte es heißen.
    #1Author kedi31 (394684) 22 Apr 10, 07:57
    Comment
    je nach Kontext auch - ich fahr' am Samstag fort oder so... I've booked a holida<y. I am off on Saturday...
    #2Authornoli (489500) 22 Apr 10, 08:05
    Suggestion"Ich bin am Sonnabend außer Haus" (aus welchem Grund auch immer)
    #3AuthorDr. Fredi22 Apr 10, 08:38
    Comment
    Inspired by #1 (agreeing), #2, and #3 — all of which could be right.

    Another variation, which could work: Ich bin völlig daneben am Samstag.
    #4Authoropine (680211) 22 Apr 10, 08:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt