Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Don´t hassel the hoff!

    4­ Antworten
    Betreff

    Don´t hassel the hoff!

    [Mus.][ugs.][Amer.]
    Quellen
    Was ist die Bedeutung von Don´t Hassel the Hoff.
    Kommentar
    Neulich habe ich David Hasselhoff mit diesen T-shirt auf einem Bild im Internet gesehen. Ist das eine Anspielung auf ihn selbst?
    Mein Bruder hat sich jetzt auch dieses T-shirt gekauft.
    Da wollte ich schon gern Wissen was das bedeutet.
    Bitte helft mir
    Danke
    VerfasserTMinator26 Mai 10, 11:57
    Kommentar
    Ein Wortspiel mit seinem Namen und dem englischen Verb "to hassle" - "belästigen".

    In etwa "Geh dem Hoff nicht auf den Wecker".
    #1Verfasser Jalapeño (236154) 26 Mai 10, 11:58
    Quellen
    Kommentar
    alles schonmal da gewesen...
    aber auf den Link in #7 kann man nicht genug hinweisen...
    #2Verfasser Spinatwachtel (341764) 26 Mai 10, 12:00
    Kommentar
    Vielen Dank Leute
    Jetzt bin ich klüger...
    Ist heute mein erster Tag;)
    #3VerfasserTMinator26 Mai 10, 12:03
    Kommentar
    Es zählt wohl schon als hassling wenn man zu weit weg wohnt... http://www.youtube.com/watch?v=7Pu89yLEFBU
    #4Verfasser Richard (236495) 26 Mai 10, 12:48
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt