Handbuch

Ein herzliches Hallo zum regnerischen Mittwoch!
Heute habe ich erstmals eine Anfrage an die Spanisch-Leo-Familie. Bisher hatte ich immer bei Englisch- und Französischanfragen hilfreiche Unterstützung und hoffe, nun auch selbige hier zu finden. Wäre super, zumal es auch sehr dringend ist.

Mit folgendem Satz komme ich nicht ganz klar. Es geht um ein Handbuch zu einer Bildsoftware.
Lieben Dank schon einmal:-)

(Guarda la imagen en la ubicación seleccionada por el usuario. Por defecto, la imagen se guardará en el directorio Mis Imágenes.) De esta manera, podrá ser accedida desde el índice de títulos del Miniatlas al hacer click en Mis Imágenes.

Auf diese Art und Weise können Sie mit einem Klick auf Meine Bilder direkt vom Inhaltsverzeichnis des Miniatlas aus auf die gespeicherten Bilder zugreifen. (oder ganz anders?)