Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    即可

    2­ Antworten
    Betreff

    即可

    Quellen
    简历用中英文即可

    我跟机票代理交流过，他们说随发票提供一份电子行程单即可
    Kommentar
    即可 am Ende eines Satzes heißt (hier und überhaupt) soviel wie 也可以?

    Ist das in gewisser Weise E-Mail-Lingo? Ist mit bisher noch nicht untergekommen...
    VerfasserSun Jiefu23 Jun. 10, 16:23
    Vorschlag即可 ≙ 就可以 ~ 也可以
    Quellen
    #1Verfasser soldier (313210) 23 Jun. 10, 16:32
    Vorschlag即可 = 就可以，就行
    Kommentar
    即可 = Es ist in Ordnung / OK etwas zu machen. Brauchst nur ... zu machen.
    也可以 heißt dagegen dass etwas "auch" geht, impliziert also eine Alternative.
    #2VerfasserPsychochinese (708604) 27 Jun. 10, 12:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt