•  
  • Betreff

    bis vor kurzem

    Quellen
    Bis vor kurzem wusste ich nicht viel über dieses Thema.
    Kommentar
    "finora" erscheint mir falsch, da das eher in Richtung "bis jetzt" geht oder nicht?
    VerfasserCYLL28 Jun. 10, 19:18
    Quellen
    fino a poco tempo fa
    fino a qualche tempo fa
    fino a un po' di tempo fa
    #1Verfasserbece_ (430379) 28 Jun. 10, 19:26
    Vorschlagfino a poco fa
    Kommentar
    "finora" heisst richtigerweise "bis jetzt" = fino(bis) ad ora (jetzt)

    fino a qualche tempo fa non sapevo tanto su questo soggetto
    oder
    fino a poco fa ...
    #2Verfasserol2323228 Jun. 10, 22:38
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt