Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    die einen sagen so, die anderen sagen so

    4­ Antworten
    Betreff

    die einen sagen so, die anderen sagen so

    Quellen
    In Germany people say 'Die einen sagen so, die anderen sagen so". Is there a way to convey this in English? PLEASE HELP, because I can't think of any structure of how to put this into a sentence in an a sensible/reasonable way. Thx. guys/girls...
    Verfasserlea03 Aug. 10, 12:15
    Kommentar
    "Some say this, some say that."

    z.B.
    #1VerfasserPhillipp03 Aug. 10, 12:17
    Vorschlagto call it
    Quellen
    Some call(ed) it love.....
    Others call(ed) it something else.
    #2VerfasserH.B.03 Aug. 10, 12:23
    Kommentar
    Thanks for the help. Now I know how to go on....
    #3Verfasserlea03 Aug. 10, 12:32
    Kommentar
    Da muss ich doch gleich einen meiner Lieblingswitze loswerden:

    "Und, wie ist deine Frau so im Bett?"

    "Naja, die einen sagen so, die anderen sagen so..."
    #4VerfasserWitzlereisser03 Aug. 10, 12:35
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt