Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    gaspendelung

    Kontext/ Beispiele
    Hat jemand eine Idee, wie man "Gaspendel-Leitung" ins Englische übersetzt?

    VerfasserTante05 Jun. 05, 11:43
    Vorschlaggas compensation pipe [Brit.]
    Quellen
    Quelle: German-englisch, technical and engineering dictionary by Dr. Louis de Vries, Ausgabe 1972
    #1Verfassercracy_horse12 Apr. 07, 13:48
    Vorschlagvapour return
    Quellen
    Dieser Ausdruck wird verwendet im Zusammenhang mit der Entladung von ISO-Containern (Tankcontainern)
    #2Verfassermm21095520 Jun. 07, 08:11
    VorschlagDas soll "Gaspendeln Leitung" sein, in Englische "Gas return pipe"
    #3Verfassersharkbait26 Mai 09, 04:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt