Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    essere "pesante"

    2­ Antworten
    Betreff

    essere "pesante"

    Quellen
    una persona molto "pesante" nel senso che critica sempre, chi si lamenta, persona molto appiccicosa.
    Kommentar
    wie uebersetzt ihr in diesem sinne "pesante" auf deutsch ?
    Verfassersmartina76 (455869) 28 Aug. 10, 10:17
    Kommentar
    Für mich sind umfassende Ausdrücke für pesante in diesem Sinn: mühsam, anstrengend, erdrückend
    #1Verfasser Ibnatulbadia (458048) 28 Aug. 10, 10:42
    Quellen
    unausstehlich (insopportabile, pesante)
    #2Verfasser bece_ (430379) 28 Aug. 10, 10:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt