Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    einheitliche Nummer

    Quellen
    Hier der ganze Satz:
    EIN ARTIKEL MIT EINER EINHEITLICHEN CHARGENNUMMER.
    VerfasserNicky02 Sep. 10, 10:19
    Kommentar
    An item with a uniform batch number.
    #1VerfasserMike (BE)02 Sep. 10, 10:23
    Kommentar
    ... macht irgendwie keinen Sinn: einheitlich für einen Artikel . . .

    ... entweder geht es um ein Kleidungsstück, dann 'einheitlicher Größe'

    ... oder um ein Ersatzteil, dann 'gleichartig aufgebauter Teilenummer' . . .

    ... Kontext ?? . . .
    #2VerfasserDaddy . . . (533448) 02 Sep. 10, 10:23
    Vorschlageinheitliche Chargennummer
    Kommentar
    consistent batch number
    #3VerfasserLinus02 Sep. 10, 10:46
    Kommentar
    ... ok, ich seh jetzt den Sinn: Ein Massenartikel, der unter einer einheitlichen Chargennummer läuft . . .

    ... Blend-a-dent läßt derzeit mit seiner Rückrufaktion für eine Haftcreme mit bestimmten Chargennummern grüßen . . .
    #4VerfasserDaddy . . . (533448) 02 Sep. 10, 11:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt