Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    die Laune (Stimmung) heben

    2­ Antworten
    Betreff

    die Laune (Stimmung) heben

    Quellen
    Nur an meinen Urlaub zu denken hebt schon meine Laune.
    Kommentar
    Könnte man das folgendermaßen sagen, oder ist das kein "richtiges" Spanisch?

    solo pensar en eso me sube el humor?
    VerfasserAhoi1810 Sep. 10, 12:15
    Vorschlaglevantar el ánimo
    Kommentar
    oder "poner de buen humor"

    "Sólo pensar en mis vacaciones me levanta el ánimo"

    oder hier besser:

    "Sólo pensar en mis vacaciones me pone de buen humor"
    #1VerfasserC a n10 Sep. 10, 12:20
    Vorschlaglevantar el ánimo
    Quellen
    Vielen Dank! Das klingt besser.
    #2VerfasserAhoi1810 Sep. 10, 12:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt