Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    expatriation of dividends

    2­ Antworten
    Betreff

    expatriation of dividends

    Quellen
    The obligation of the FIRST PARTY include:

    [...]

    To obtain from the competent authorities the legal and administrative authorizations for the granting of contracts, for permits and for the expatriation of dividends.
    Kommentar
    Aus einem "shareholder agreement" über die Gründung eines Joint Venture-Unternehmens in Libyen.

    Was ist denn hier mit "expatriation of dividends" gemeint? Bedeutet das einfach, dass Dividenden ins Ausland gezahlt werden?

    Vielen Dank für Eure Antworten :-)
    VerfasserIna05 Okt. 10, 09:20
    VorschlagÜberweisung von Dividenden ins Ausland
    Kommentar
    Devisenausfuhr unterliegt in Libyen vermutlich der strengen fiskalischen Kontrolle. (Oder geht da was mit Bakschisch? ;-)
    #1Verfasser mad (239053) 05 Okt. 10, 09:22
    Kommentar
    Danke für die Antwort, mad! :-)
    #2Verfasser Ina05 Okt. 10, 09:40
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt