•  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Danke für die Glückwünsche

    Betreff

    Danke für die Glückwünsche

    Quellen
    Thank you for the wishes

    Ist das so richtig???
    VerfasserFranzi05 Okt. 10, 17:31
    Kommentar
    congratulation = Glückwunsch (nachschlagbar)

    Thank you all for congratulating me on occasion of my third wedding now.... I'm confident I have found HIM now and that you won't need to extend your congratulations ever again, unless I ask you to congratulate me on my divorce
    #1Verfasserjoking05 Okt. 10, 17:38
    Kommentar
    Thank you for the wishes -- Ist das so richtig???

    Nee, einfach "the wishes" ist nicht genug. Was geht, wäre z.B. "Thanks for your good wishes" oder "Thanks for your greetings and good wishes" oder "Thanks for your kind greetings and good wishes" -- je nachdem worum es geht.
    #2VerfasserPhillipp05 Okt. 10, 17:40
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt