Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  •  Inicio

    ¿Traducción correcta?

    Alle Angaben sind typische Werte - Todos los datos son los valores típicos

    Texto a traducir

    Alle Angaben sind typische Werte

    ¿Traducción correcta?

    Todos los datos son los valores típicos

    Comentario
    Hallo Ihr Lieben,

    ich kann tatsächlich kein Wort Spanisch, aber brauche dringend den deutschen Satz oben in korrektem Spanisch. Meinen kläglichen Versuch habe ich zur allgemeinen Erheiterung auch hingeschrieben...
    Unter Angaben sind hier technische Daten zu verstehen.

    Vielen Dank für Eure Hilfe!
    AutorRiKo04 May 06, 12:45
    Comentario
    meinst du wirklich typische oder eher standardwerte?

    todos los datos son valores típicos - so klingt es eigentlich ganz gut. kommt aber auf den gesamtzusammenhang an, ob man das wirklich so sagen kann.
    #1Autormadrilenia_temporal05 May 06, 22:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • pinyin
     
  • Teclado
     
  • Caracteres especiales
     
  • Transcripción fonética
     
 
 
:-) transformarlo automáticamente a 🙂