Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    ¿Traducción correcta?

    Deckung aufmachen - abrir la defensa ?

    1 comentario
    Texto a traducir

    Deckung aufmachen

    ¿Traducción correcta?

    abrir la defensa ?

    Ejemplos/ Definiciones con sus fuentes
    im Boxsport, wenn einer die Deckung aufmacht und man deshalb einen guten Treffer landen kann
    Comentario
    Kann man das wörtlich übersetzen oder gibt's eine spezielle Redewendung dafür? Dankeschön!
    AutorCoogar (322283) 24 Abr 08, 05:03
    Sugerencias

    Bajar la defensa

    -

    Deckung aufmachen



    Comentario
    Hola Coogar,

    me parece que se dice "bajar la defensa"
    #1AutorDrache (360063) 24 Abr 08, 20:16
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­