首页
词典
论坛
训练
课程
博客
Apps
帮助
Seite auf Deutsch
汉语 ⇔ 德语
英语 ⇔ 德语
法语 ⇔ 德语
西班牙语 ⇔ 德语
意大利语 ⇔ 德语
俄语 ⇔ 德语
葡萄牙语 ⇔ 德语
波兰语 ⇔ 德语
英语 ⇔ 西班牙语
英语 ⇔ 法语
英语 ⇔ 俄语
西班牙语 ⇔ 葡萄牙语
广告
您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。
您愿意支持LEO吗?
那么,请您关闭广告屏蔽插件,或者给我们捐款!
捐款
LEO Pur
亲爱的用户们,
您的每一分捐款都将支持并激励我们, 以极大的热诚和专业态度来维护及完善LEO的服务。
衷心感谢您的捐款,这是对我们最大的支持!
通过汇款方式捐款
LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach
IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01
通过Paypal捐款
说明: 您给LEO GmbH的捐款,很遗憾是无法进行退税的。
Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.
Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.
论坛主页
在论坛的所有栏目中查询
论坛
查询汉语
查询德语
翻译是否正确?
语音实验室
国家与人
向LEO提问
为LEO增添新词条
错误词条?
聊天室
使用说明
网络规范
使用条件
论坛主页
为LEO增添新词条
参考文献 [ 參考文獻 ] - das Literaturverzeichnis, die Literaturangabe, die Bibliografie, das Schriftenverz…
0回复
新词条
参考文献 [ 參考文獻 ]
文
-
das Literaturverzeichnis, die Literaturangabe, die Bibliografie, das Schriftenverzeichnis, der Schriftennachweis
其他新词条
自传 [自傳] zìzhuàn
文
-
die Autobiographie
管家婆
-
die Haushälterin
管家婆
谑
-
die Hausfrau [ selten ]
谑
管家婆
谑
-
jmd. der gerne in Angelegenheiten anderer einmischt, jmd. der gerne dessen Nase in Angelegenheiten anderer reinsteckt
谑
三瓣嘴 [ auch 三瓣嘴儿 ]
引申
-
jmd. mit Hasenscharte
三瓣嘴 [ auch 三瓣嘴儿 ]
动 引申
-
das Kaninchen, das Häschen, das Karnickel [ regional ]
管
verb.
-
etw. garantieren
verb.
管
verb.
-
über etw. bestimmen, verwalten, kontrollieren
verb.
管
adv. 口
-
egal wie, ganz gleich
adv.
管
prep. DIQU
-
benutzt wie "把" als Partikel für Objekt
管
文
-
der Schlüssel
文
管
乐
-
das Blasinstrument, das Holzblasinstrument
豆瓣
植
-
die Bohnenhälfte, das Bohnensegment, das Segment einer Bohne
毅
adj.
-
resolut, beharrlich, standhaft, bestimmend, entschlussfreudig, streng und anspruchsvoll
adj.
挟持 [挾持]
verb.
-
jmd. in sein Gewalt bringen / jmd. gefangenhalten / jmd. unter seiner Kontrolle bringen, um den Gegner zur Aufgabe zu zwingen
verb.
挟持 [挾持]
verb.
-
jmd. von beiden Seiten festhalten und gefangennehmen
verb.
挟 [挾]
verb.
-
etw. halten, etw. festhalten, etw. mit den Armen festklemmen, etw. unter den Armen klemmen, etw. mit sich tragen, etw. tragen
verb.
附上信息来源的范例/定义
参考文献 [ 參考文獻 ]:
http://baike.baidu.com/view/1005872.htm
Ergänzung:
见词典:
autobiografie
http://www.duden.de/suche/index.php?suchwort=...
管家婆:
http://www.zdic.net/cd/
管家婆 a housewife, a woman who likes to interfere
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
1.管理家中雜事的女傭,地位較優而尊。三國演義˙第五十五回:「管家婆稟覆孫夫人曰:『房中擺列兵器,嬌客不安,今且去之。』
2.愛管閒雜事情的人。如:「我姊姊是個標準的管家婆,大大小小的事她都要插上一腳。」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...
三瓣嘴 [ auch 三瓣嘴儿 ]:
三 Words2. 三瓣(子)嘴兒 [san1ban4]([zi0])[tzueer0], adj., hare-lipped.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
兔脣者,因上脣裂開成兩瓣,故稱為「三瓣脣」。
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...
http://www.jdedu.org/xuesheng2/ShowArticle.as...
三瓣嘴儿 [ 三瓣嘴兒 ]:
第九章 兔子三瓣嘴的由来 (藏族民间故事)
http://www.readnovel.com/novel/43555/10.html
http://www.xhxsw88.cn/a/quweimiyu/2010/0616/8...
http://wenwen.soso.com/z/q4527642.htm
http://www.tudou.com/programs/view/YL3n0fwTsHU/
管:
http://www.ciyang.com/search_bs.php?q=%E7%AE%A1
http://www.zdic.net/cd/
名:
1.樂器名。以竹製成,上有六孔,可吹氣發聲。說文解字:「管,如篪,六孔,十二月之音,物開地牙,故謂之管。」
2.管樂器的通稱。孟子˙梁惠王下:「百姓聞王鍾鼓之聲,管籥之音,舉疾首蹙頞而相告。」文選˙陸機˙文賦:「被金石而德廣,流管弦而日新。」
3.中空的圓柱形物體。如:「水管」﹑「燈管」﹑「橡皮管」。
4.借指筆。南朝梁˙劉孝標˙答劉之遴借類苑書:「搦管聯冊,纂茲奇英。」
5.鑰匙。左傳˙僖公三十二年:「鄭人使我掌其北門之管。」北史˙卷三十三˙李靈傳:「元等入城,收管籥。」
6.姓。如春秋時齊國有管仲。
動:
1.主持、辦理。如:「管理」﹑「管轄」。史記˙卷八十七˙李斯傳:「管事二十餘年。」
2.約束、教導。如:「管教」、「看管」。紅樓夢˙第五十九回:「乾的我管不得,你是我肚裡掉出來的,難道也不敢管你不成?」
3.理會、顧慮。如:「別管他,我們先走。」紅樓夢˙第五十九回:「姑娘你不知道,別管我們閒事。」
4.關係、干涉。紅樓夢˙第二十回:「去不去,管我什麼事?」
5.擔任、負責。如:「我管招呼,你管收禮。」
6.負責供給。如:「管吃管住」。
副:
1.保證、鐵定。如:「包管你會滿意。」西遊記˙第十一回:「陛下寬心,微臣管送陛下還陽,重登玉關。」
介:
將、把,與「叫」合用。如:「我管祖母叫奶奶。」、「大家都管他叫大哥。」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...
豆瓣:
http://www.zdic.net/cd/ci/7/ZdicE8ZdicB1Zdic8...
http://baike.baidu.com/view/1273.htm?fr=ala0_1_1
http://www.21food.cn/offerdetail/806687.html
http://www.yeqiang.com/archives/2004_10_22_ar...
毅:
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6ZdicAFZdic85.htm
http://baike.baidu.com/view/113289.htm
形:
1.堅定﹑果決。說文解字:「毅,有決也。」如:「剛毅」﹑「果毅」。論語˙泰伯「士不可以不弘毅,任重而道遠。」何晏˙集解:「毅,強而能斷也。」
2.嚴厲。韓非子˙內儲說上:「子貢曰:『棄灰之罪輕,斷手之罰重,古人何太毅也?』」新唐書˙卷一二四˙宋璟傳:「歷杭、相二州,政清毅,吏下無敢犯者。」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...
挟持 [挾持]:
http://www.zdic.net/cd/ci/9/ZdicE6Zdic8CZdic9...
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...
持 V.i. & t. 挾持 control s.o. in one's power (as emperor by warlord).
挾 Words2. 挾持 [xie2chi3], v.i., to force, coerce to do one's bidding.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
挟 [挾]:
http://www.ciyang.com/search.php?q=%E6%8C%9F
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6Zdic8CZdic9F.htm
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...
V.t.(1) To hold under the armpit: 挾泰山以超北海 (also pr. *[jia2]) (AC)
V.t.(2) To carry or nurse a grudge: 挾嫌,挾恨,挾仇
V.t.(3) Carry a badge, rely on some protection or privilege: 挾貴自重 proud of being in high position;
V.t.(4) To rule in the name of: 挾天子以令諸侯 to give orders to the feudal princes in the name of the emperor (who existed in name only).
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
备注
Die Schreibweise
"Autobiographie"
durchaus noch anzutreffen, daher als "Ergänzungsvorschlag". :>
发贴者
soldier
(313210)
20 6月 10, 12:50
词典导航
汉语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
法语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
西班牙语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
意大利语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
俄语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
葡萄牙语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
波兰语 ⇔ 德语
词典
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 西班牙语
词典
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 法语
词典
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 俄语
词典
论坛
训练
课程
西班牙语 ⇔ 葡萄牙语
词典
论坛
训练
课程
拼音
键盘
特殊字符
音标
请输入拼音字母,然后选择与之对应的简体汉字。
Transliteration aktiv
Tastaturlayout
Phonetisch
德语特殊字符:
ä
Ä
ö
Ö
ü
Ü
ß
汉语特殊字符:
1. Ton:
Ā
ā
Ē
ē
ī
Ō
ō
ū
2. Ton:
Á
á
É
é
í
Ó
ó
ú
ǘ
3. Ton:
Ǎ
ǎ
Ě
ě
ǐ
Ǒ
ǒ
ǔ
ǚ
4. Ton:
À
à
È
è
ì
Ò
ò
ù
ǜ
表情包
🦁
🙂
😀
😉
😛
😮
🙁
😐
😘
😅
🤣
😂
🙃
😊
😇
🥰
😍
🤩
😗
😚
😋
😜
🤪
😝
🤗
🤭
🤫
🤔
🤐
😏
🙄
😬
😴
😷
🤒
🤕
🤧
🥵
🥶
🥴
🤠
🥳
😎
🤓
🧐
😕
😟
😯
😳
🥺
😢
😭
😱
😓
😤
😡
🤬
🙈
🙉
🙊
国旗
🇦🇫
🇪🇬
🇦🇽
🇦🇱
🇩🇿
🇦🇸
🇻🇮
🇦🇩
🇦🇴
🇦🇮
🇦🇶
🇦🇬
🇬🇶
🇦🇷
🇦🇲
🇦🇼
🇦🇿
🇪🇹
🇦🇺
🇧🇸
🇧🇭
🇧🇩
🇧🇧
🇧🇪
🇧🇿
🇧🇯
🇧🇲
🇧🇹
🇧🇴
🇧🇦
🇧🇼
🇧🇻
🇧🇷
🇻🇬
🇮🇴
🇧🇳
🇧🇬
🇧🇫
🇧🇮
🇨🇱
🇨🇳
🇨🇰
🇨🇷
🇨🇼
🇩🇰
🇩🇪
🇩🇲
🇩🇴
🇩🇯
🇪🇨
🇸🇻
🇨🇮
🏴
🇪🇷
🇪🇪
🇫🇰
🇫🇴
🇫🇯
🇫🇮
🇫🇷
🇬🇫
🇵🇫
🇹🇫
🇬🇦
🇬🇲
🇬🇪
🇬🇭
🇬🇮
🇬🇩
🇬🇷
🇬🇱
🇬🇵
🇬🇺
🇬🇹
🇬🇬
🇬🇳
🇬🇼
🇬🇾
🇭🇹
🇭🇲
🇭🇳
🇭🇰
🇮🇳
🇮🇩
🇮🇲
🇮🇶
🇮🇷
🇮🇪
🇮🇸
🇮🇱
🇮🇹
🇯🇲
🇯🇵
🇾🇪
🇯🇪
🇯🇴
🇰🇾
🇰🇭
🇨🇲
🇨🇦
🇨🇻
🇧🇶
🇰🇿
🇶🇦
🇰🇪
🇰🇬
🇰🇮
🇺🇲
🇨🇨
🇨🇴
🇰🇲
🇨🇬
🇨🇩
🇽🇰
🇭🇷
🇨🇺
🇰🇼
🇱🇦
🇱🇸
🇱🇻
🇱🇧
🇱🇷
🇱🇾
🇱🇮
🇱🇹
🇱🇺
🇲🇴
🇲🇬
🇲🇼
🇲🇾
🇲🇻
🇲🇱
🇲🇹
🇲🇦
🇲🇭
🇲🇶
🇲🇷
🇲🇺
🇾🇹
🇲🇽
🇫🇲
🇲🇩
🇲🇨
🇲🇳
🇲🇪
🇲🇸
🇲🇿
🇲🇲
🇳🇦
🇳🇷
🇳🇵
🇳🇨
🇳🇿
🇳🇮
🇳🇱
🇳🇪
🇳🇬
🇳🇺
🇰🇵
🇲🇵
🇲🇰
🇳🇫
🇳🇴
🇴🇲
🇦🇹
🇹🇱
🇵🇰
🇵🇸
🇵🇼
🇵🇦
🇵🇬
🇵🇾
🇵🇪
🇵🇭
🇵🇳
🇵🇱
🇵🇹
🇵🇷
🇷🇪
🇷🇼
🇷🇴
🇷🇺
🇧🇱
🇲🇫
🇸🇧
🇿🇲
🇼🇸
🇸🇲
🇸🇹
🇸🇦
🏴
🇸🇪
🇨🇭
🇸🇳
🇷🇸
🇸🇨
🇸🇱
🇿🇼
🇸🇬
🇸🇽
🇸🇰
🇸🇮
🇸🇴
🇪🇸
🇸🇯
🇱🇰
🇸🇭
🇰🇳
🇱🇨
🇵🇲
🇻🇨
🇿🇦
🇸🇩
🇬🇸
🇰🇷
🇸🇸
🇸🇷
🇸🇿
🇸🇾
🇹🇯
🇹🇼
🇹🇿
🇹🇭
🇹🇬
🇹🇰
🇹🇴
🇹🇹
🇹🇩
🇨🇿
🇹🇳
🇹🇷
🇹🇲
🇹🇨
🇹🇻
🇺🇬
🇺🇦
🇭🇺
🇺🇾
🇺🇿
🇻🇺
🇻🇦
🇻🇪
🇦🇪
🇺🇸
🇬🇧
🇻🇳
🏴
🇼🇫
🇨🇽
🇧🇾
🇪🇭
🇨🇫
🇨🇾
国际音标 (IPA)
ɑ
ɐ
ɒ
æ
ɓ
ʙ
β
ɔ
ɕ
ç
ɗ
ɖ
ð
ʤ
ə
ɘ
ɚ
ɛ
ɜ
ɝ
ɞ
ɟ
ʄ
ɡ
ɠ
ɢ
ʛ
ɦ
ɧ
ħ
ɥ
ʜ
ɨ
ɪ
ʝ
ɭ
ɬ
ɫ
ɮ
ʟ
ɱ
ɯ
ɰ
ŋ
ɳ
ɲ
ɴ
ø
ɵ
ɸ
θ
œ
ɶ
ʘ
ɹ
ɺ
ɾ
ɻ
ʀ
ʁ
ɽ
ʂ
ʃ
ʈ
ʧ
ʉ
ʊ
ʋ
ⱱ
ʌ
ɣ
ɤ
ʍ
χ
ʎ
ʏ
ʑ
ʐ
ʒ
ʔ
ʡ
ʕ
ʢ
ǀ
ǁ
ǂ
ǃ
附加符号和超音段音位
ˈ
ˌ
ː
ˑ
ʼ
ʴ
ʰ
ʱ
ʲ
ʷ
ˠ
ˤ
˞
组合附加符号和超音段音位
̥
̊
̤
̪
̬
̰
̺
̼
̻
̚
̹
̃
̜
̟
̠
̈
̴
ɫ
̽
̝
̩
̞
̯
̘
̙
̆
̋
́
̄
̀
̏
͜
͡
箭头
↓
↑
→
↗
↘
您想在哪个论坛版块中发起一个新的讨论?
查找德语翻译
查找汉语翻译
汉语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
法语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
西班牙语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
意大利语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
俄语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
葡萄牙语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
波兰语 ⇔ 德语
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 西班牙语
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 法语
论坛
训练
课程
英语 ⇔ 俄语
论坛
训练
课程
西班牙语 ⇔ 葡萄牙语
论坛
训练
课程
安卓Android
苹果iPhone / iPad
Lion
浏览器工具
帮助
关于我们 / LEO的历史
新消息
LEO上的广告
招聘信息
您好
设置
修改密码
退出
论坛中有尚未浏览的帖子
未读的私人短信
今天要练习的词汇
继续语言课程的学习
会自动转化为
停止使用