Strona startowa
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Blog
Aplikacje
Pomoc
Seite auf Deutsch
Polski ⇔ Niemiecki
Angielsko ⇔ Niemiecki
Francusko ⇔ Niemiecki
Hiszpańsko ⇔ Niemiecki
Włosko ⇔ Niemiecki
Chińsko ⇔ Niemiecki
Rosyjsko ⇔ Niemiecki
Portugalsko ⇔ Niemiecki
Angielsko ⇔ Hiszpańsko
Angielsko ⇔ Francusko
Angielsko ⇔ Rosyjsko
Hiszpańsko ⇔ Portugalsko
Reklama
Najwyraźniej używasz AdBlocka
Chcesz wspomóc LEO ?
Wyłącz AdBlocka albo wspomóż słownik finansowo!
Wolny datek
LEO Pur
Drogi użytkowniku
Twoim datkiem przyczyniasz się do tworzenia słownika, nad którym pracujemy z pasją i entuzjazmem.
Dziękujemy, że chcesz pomóc nam finansowo!
Datek przelewem bankowym
LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach
IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01
Datek przez Paypal
Uwaga: Darowizny na rzecz LEO GmbH niestety nie można odliczyć od podatków.
Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.
Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.
Przegląd
Szukaj we wszystkich rubrykach
Rubryki
Poszukuję tłumaczenia polskiego
Poszukuję tłumaczenia niemieckiego
Czy tłumaczenie jest poprawne?
Pracownia językowa
Kraj i ludzie
Na temat LEO
Nowe hasło do słownika LEO
Błędne hasło
Rozmowy i rozmówki
Wskazówki
Netikette
Warunki użytkowania
Przegląd
Błędne hasło
samojebka - jemand, der sich selbst Fotos macht
2 Odpowiedzi
Falscher Eintrag
samojebka
coll.
-
jemand, der sich selbst Fotos macht
Korrektur
samojebka
coll.
-
der Selfie-Macher, jemand, der sich von selbst Fotos macht
coll.
Przykłady/ Definicje wraz z podaniem źródła
Sind alle
Selfie-Macher
ein bisschen selbstverliebt?
http://www.derwesten.de/wirtschaft/digital/si...
Ein Trugschluss der
Selfie-Macher
ist auch, dass ein herannahender Zug zu hören ist: "Je nach Wind hört man ihn eben nicht oder so kurz ...
http://www.ka-news.de/region/karlsruhe/Karlsr...
Die App erhöht den Druck, besonders auf junge Mädchen, die zur stärksten
Selfiemacher
-Gruppe gehören.
http://maxi.wunderweib.de/zeitgeist/skinneepi...
Komentarz
"Sich selbst Fotos machen" ist keine schöne Erklärung.
Von
sich selbst, das geht schon eher.
Oder direkt ein richtiges Wort für den
samojebka
.
Autor
Harri Beau
(812872)
10 Aug 15, 17:08
Komentarz
Alternativ ginge auch noch : jemand, der sich selbst fotografiert
#1
Autor
no me bré
(700807)
19 Aug 15, 20:37
Vorschläge
Selfie
Kontext/ Beispiele
http://zapytaj.onet.pl/Category/001,005/2,211...
Komentarz
Nach meinen Begriffen ist einfach ein Selfie gemeint, nicht ein Selfiemacher.
Auf jeden Fall soll es mit "vulg.", nicht mit "ugs." quantifiziert werden. Es hört sich für jeden einigermaßen kultivierten Muttersprachler einfach abtörnend an!
#2
Autor
Wilder Verband
(1086561)
19 Aug 15, 22:09
Nawigacja na stronie słownika
Polski ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Francusko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Hiszpańsko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Włosko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Chińsko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Rosyjsko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Portugalsko ⇔ Niemiecki
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Hiszpańsko
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Francusko
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Rosyjsko
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Hiszpańsko ⇔ Portugalsko
Słownik
Forum
Trener
Kursy
Pinyin
klawiatura
znaki specjalne
Pismo fonetyczne
Wpisz sylaby Pinyin w celu otrzymania chińskich uproszczonych znaków.
Transliteration aktiv
Tastaturlayout
Phonetisch
ä
Ä
ö
Ö
ü
Ü
ß
Ą
Ę
Ó
Ł
Ń
Ż
Ś
Ć
Ź
ą
ę
ó
ł
ń
ż
ś
ć
ź
Emotikony
🦁
🙂
😀
😉
😛
😮
🙁
😐
😘
😅
🤣
😂
🙃
😊
😇
🥰
😍
🤩
😗
😚
😋
😜
🤪
😝
🤗
🤭
🤫
🤔
🤐
😏
🙄
😬
😴
😷
🤒
🤕
🤧
🥵
🥶
🥴
🤠
🥳
😎
🤓
🧐
😕
😟
😯
😳
🥺
😢
😭
😱
😓
😤
😡
🤬
🙈
🙉
🙊
Flagi
🇦🇫
🇪🇬
🇦🇽
🇦🇱
🇩🇿
🇦🇸
🇻🇮
🇦🇩
🇦🇴
🇦🇮
🇦🇶
🇦🇬
🇬🇶
🇦🇷
🇦🇲
🇦🇼
🇦🇿
🇪🇹
🇦🇺
🇧🇸
🇧🇭
🇧🇩
🇧🇧
🇧🇪
🇧🇿
🇧🇯
🇧🇲
🇧🇹
🇧🇴
🇧🇦
🇧🇼
🇧🇻
🇧🇷
🇻🇬
🇮🇴
🇧🇳
🇧🇬
🇧🇫
🇧🇮
🇨🇱
🇨🇳
🇨🇰
🇨🇷
🇨🇼
🇩🇰
🇩🇪
🇩🇲
🇩🇴
🇩🇯
🇪🇨
🇸🇻
🇨🇮
🏴
🇪🇷
🇪🇪
🇫🇰
🇫🇴
🇫🇯
🇫🇮
🇫🇷
🇬🇫
🇵🇫
🇹🇫
🇬🇦
🇬🇲
🇬🇪
🇬🇭
🇬🇮
🇬🇩
🇬🇷
🇬🇱
🇬🇵
🇬🇺
🇬🇹
🇬🇬
🇬🇳
🇬🇼
🇬🇾
🇭🇹
🇭🇲
🇭🇳
🇭🇰
🇮🇳
🇮🇩
🇮🇲
🇮🇶
🇮🇷
🇮🇪
🇮🇸
🇮🇱
🇮🇹
🇯🇲
🇯🇵
🇾🇪
🇯🇪
🇯🇴
🇰🇾
🇰🇭
🇨🇲
🇨🇦
🇨🇻
🇧🇶
🇰🇿
🇶🇦
🇰🇪
🇰🇬
🇰🇮
🇺🇲
🇨🇨
🇨🇴
🇰🇲
🇨🇬
🇨🇩
🇽🇰
🇭🇷
🇨🇺
🇰🇼
🇱🇦
🇱🇸
🇱🇻
🇱🇧
🇱🇷
🇱🇾
🇱🇮
🇱🇹
🇱🇺
🇲🇴
🇲🇬
🇲🇼
🇲🇾
🇲🇻
🇲🇱
🇲🇹
🇲🇦
🇲🇭
🇲🇶
🇲🇷
🇲🇺
🇾🇹
🇲🇽
🇫🇲
🇲🇩
🇲🇨
🇲🇳
🇲🇪
🇲🇸
🇲🇿
🇲🇲
🇳🇦
🇳🇷
🇳🇵
🇳🇨
🇳🇿
🇳🇮
🇳🇱
🇳🇪
🇳🇬
🇳🇺
🇰🇵
🇲🇵
🇲🇰
🇳🇫
🇳🇴
🇴🇲
🇦🇹
🇹🇱
🇵🇰
🇵🇸
🇵🇼
🇵🇦
🇵🇬
🇵🇾
🇵🇪
🇵🇭
🇵🇳
🇵🇱
🇵🇹
🇵🇷
🇷🇪
🇷🇼
🇷🇴
🇷🇺
🇧🇱
🇲🇫
🇸🇧
🇿🇲
🇼🇸
🇸🇲
🇸🇹
🇸🇦
🏴
🇸🇪
🇨🇭
🇸🇳
🇷🇸
🇸🇨
🇸🇱
🇿🇼
🇸🇬
🇸🇽
🇸🇰
🇸🇮
🇸🇴
🇪🇸
🇸🇯
🇱🇰
🇸🇭
🇰🇳
🇱🇨
🇵🇲
🇻🇨
🇿🇦
🇸🇩
🇬🇸
🇰🇷
🇸🇸
🇸🇷
🇸🇿
🇸🇾
🇹🇯
🇹🇼
🇹🇿
🇹🇭
🇹🇬
🇹🇰
🇹🇴
🇹🇹
🇹🇩
🇨🇿
🇹🇳
🇹🇷
🇹🇲
🇹🇨
🇹🇻
🇺🇬
🇺🇦
🇭🇺
🇺🇾
🇺🇿
🇻🇺
🇻🇦
🇻🇪
🇦🇪
🇺🇸
🇬🇧
🇻🇳
🏴
🇼🇫
🇨🇽
🇧🇾
🇪🇭
🇨🇫
🇨🇾
Międzynarodowy Alfabet Fonetyczny (MAF)
ɑ
ɐ
ɒ
æ
ɓ
ʙ
β
ɔ
ɕ
ç
ɗ
ɖ
ð
ʤ
ə
ɘ
ɚ
ɛ
ɜ
ɝ
ɞ
ɟ
ʄ
ɡ
ɠ
ɢ
ʛ
ɦ
ɧ
ħ
ɥ
ʜ
ɨ
ɪ
ʝ
ɭ
ɬ
ɫ
ɮ
ʟ
ɱ
ɯ
ɰ
ŋ
ɳ
ɲ
ɴ
ø
ɵ
ɸ
θ
œ
ɶ
ʘ
ɹ
ɺ
ɾ
ɻ
ʀ
ʁ
ɽ
ʂ
ʃ
ʈ
ʧ
ʉ
ʊ
ʋ
ⱱ
ʌ
ɣ
ɤ
ʍ
χ
ʎ
ʏ
ʑ
ʐ
ʒ
ʔ
ʡ
ʕ
ʢ
ǀ
ǁ
ǂ
ǃ
Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale
ˈ
ˌ
ː
ˑ
ʼ
ʴ
ʰ
ʱ
ʲ
ʷ
ˠ
ˤ
˞
Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale
̥
̊
̤
̪
̬
̰
̺
̼
̻
̚
̹
̃
̜
̟
̠
̈
̴
ɫ
̽
̝
̩
̞
̯
̘
̙
̆
̋
́
̄
̀
̏
͜
͡
Strzałki
↓
↑
→
↗
↘
W jakiej rubryce na forum chciałbyś zadać pytanie?
Szukam tłumaczenia niemieckiego
Szukam tłumaczenia polskiego
Polski ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Francusko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Hiszpańsko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Włosko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Chińsko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Rosyjsko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Portugalsko ⇔ Niemiecki
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Hiszpańsko
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Francusko
Forum
Trener
Kursy
Angielsko ⇔ Rosyjsko
Forum
Trener
Kursy
Hiszpańsko ⇔ Portugalsko
Forum
Trener
Kursy
Android
iPhone / iPad
Program Lion
Narzędzia/Przeglądarka
Pomoc
O nas / Historia portalu LEO
Nowości
Reklama na stronie LEO
Wakaty
Witaj
Ustawienia
Zmień hasło
Wyloguj się
Nieprzeczytane artykuły na forum
Nieprzeczytane osobiste wiadomości
Uczę się aktualnych słówek
Kontynuuj kurs
automatisch zu
umgewandelt
Deaktivieren