--- es geht um Online-partnersuche und dass man im Gegensatz zu Printanzeigen in Lokalzeitungen bei der Online-Kontaktsuche einen größeren geographischen Radius und dadurch mehr Vorteile hat.


Ist für eine Startseite (kontext auf http://www.partnersuche.de), daher sollte der Text möglichst "native" klingen. Weiß jemand eine Alternative zu „due to“, vielleicht durch Satzumstellung? Die Engländer benutzen das ja weniger gern als die Deutschen ...