Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    The effect of overeducation and salary will interact to affect job satisfaction. - Die Entlohnung …

    Gegeben

    The effect of overeducation and salary will interact to affect job satisfaction.

    Richtig?

    Die Entlohnung könnte somit bei Interaktion mit der Überqualifikation die Arbeitszufriedenheit beeinflussen.

    Kommentar
    Dies soll eine Art Hypothese sein. Deshalb habe ich es mit könnte übersetzt. Kann man das "interact" auf diese Art übersetzen?
    Danke und einen guten Rutsch dann:)
    Verfasserstini24 (757407) 28 Dez. 10, 15:59
    Kommentar
    Die Auswirkungen von Überqualilifizierung und Entlohnung werden im Zusammenspiel die Arbeitszufriedenheit beeinträchtigen.

    http://www.dict.cc/?s=interact
    #1VerfasserH.B. (213580) 28 Dez. 10, 16:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt