| 其他新词条 | 雷电交加 - Blitz und Donner - Gewitter
雷电交加 - Es gewittert!, Es blitzt und donnert!
打雷 气 verb. - donnern verb.
雷公 神 口 - der Donnergott
雷神 auch: 雷师 神 - der Donnergott
交加 verb. - gleichzeitig passieren, zur selben Zeit ereignen verb.
交加 verb. - sich vermischen, mischen verb.
风雨交加 - Wind und Regen - Sturm
风雨交加 chengyu 引申 - Ein Unglück kommt selten allein - alle Katastophen auf einmal chengyu
自生自灭 auch: 让某人自生自灭 chengyu - jdn. im eigenen Saft schmoren lassen chengyu
自生 - die Selbsterhaltung
自生 verb. - sich selbst am Leben erhalten, sich selbst überlassen verb.
自灭 - die Selbstzerstörung, die Selbstauslöschung, die Selbsttötung, der Selbstmord, der Suizid
自灭 verb. - sich selbst das Leben auslöschen, sich selbst töten, sich selbst vernichten / zerstören, Selbstmord begehen verb.
灭 - die Auslöschung, die Vernichtung, die Zerstörung
灭 verb. - etw. zerstören, vernichten, auslöschen, ausrotten, zur Grunde richten verb.
消火栓 auch: 消防栓 - der Hydrant - Feuerhydrant, der Feuerhydrant
给水栓 技 - der Hydrant - Wasser, der Wasserhydrant, die Zapfstelle - Wasser
消防水带 技 - der Löschschläuch, der Feuerwehrschlauch, der Feuerlöschschlauch
灭口 - jmdn. Mundtot machen - töten
灭族 - der Genozid, Tötung einer gesamten Familie, Ausrottung eines gesamten Klans / Clans
灭种 - der Genozid, Tötung einer gesamten Rasse, Aussrottung einer Spezie
灭族 auch: 灭种, 灭户, 灭门 verb. - gesamten Familie töten, gesamte Rasse auslöschen / ausrotten verb.
灭种 adj. - ausgestorben - Rasse, ausgerottet - Spezie adj.
灭户 auch: 灭门 adj. - ausgerottet / getötet / vernichtet- gesamte Famile adj.
|
|---|
